Quando Estela era muito, muito pequena

"Quando Estela era muito, muito pequena, as palavras pareciam formigas correndo das páginas. Borboletas voavam nas paredes, e as xícaras caíam da mesa sem mais nem menos!"

(Quando Estela era muito, muito pequena)

Comprei esse livro para minhas filhas recentemente e fiquei encantada com a maneira que a autora, Marie-Louise Gay, encontrou para descrever comportamentos infantis pelo olhar da criança pequena.

A história é uma graça e, embora nem sempre as crianças consigam perceber de primeira a correspondência entre a fala de Estela e aquilo que realmente acontece - como no trecho citado acima, em que a menina descreve os rabiscos que fazia na parede com "borboletas voando na parede" -, a leitura é divertida e as ilustrações são uma graça.